2011/02/24

Axor Bouroullec - Feel Free to Compose

Na spotkaniu z cyklu Prodesigne Selections miałam przyjemność zapoznać się z najnowszą serią armatury firmy Axor zaprojektowaną przez słynny francuski duet (braci) Ronan i Erwan Bouroulle.





Bracia Bouroulle współpracują ze sobą od 10 lat. Prowadzą ze sobą nieustanny dialog, czasem prowadzący nawet do kłótni, ale tylko w ten sposób są w stanie zaprojektować rzeczy wręcz idealne. Obecnie Ronan i Erwan projektują dla takich firm jak Vitra, Kartell, Kvadrat, Magis, Issey Miyake and Cappellini, Alessi, Ligne Roset, Established and Sons czy Axor. Z tą ostatnią firmą zaczęli współpracować od 2004 roku, projektując swoją własną wizję Axor Water Dream. 

Obecnie powstała seria armatury Axor Bouroullec, która pozostawia użytkownikowi wolność wyboru. Hasłem przewodnim jest "Feel Free to Compose"! Oprócz opływowych umywalek z funkcjonalnymi półkami czy też wanien o podobnym kształcie powstała cała seria armatury, którą można umieszczać w dowolnym miejscu. Wspomniane wcześniej półki, zarówno te zintegrowane z wannami i z umywalkami oraz te, które można powiesić na ścianie, stanowią nie tylko funkcję porządkującą przestrzeń pod rożnego rodzaju przybory toaletowe, ale mogą również posłużyć do umiejscowienia zaprojektowanej przez braci armatury.


When I was at the meeting called Prodesigne Selections, I got to know about new Axor's series of fittings made by the famous French brothers’ duet Ronan and Erwan Bouroulle.

The brothers Bouroulle have been co-operating with each other for ten years. Their discussions sometimes lead to arguments, but this is the only way to create perfect designs. Right now Ronan and Erwin design for brands like Vitra, Kartell, Kvadrat, Magis, Issey Miyake and Cappellini, Alessi, Ligne Roset, Established and Sons or Axor. They’ve been co-operating with Axor since 2004, designing their own vision of Axor Water Dream.

Right now the new Axor Bouroulec's series of fittng has appeared, which gives the user lots of freedom of choice. The main slogan is "Feel Free to Compose"! Apart from streamlined washbasins with functional shelves or bathtubs in the same shape, there is also a series of fittings which you can put in various places. The aforementioned shelves, those integrated with washbasins or bathtubs and ones that can be hung on the wall, are not only to arrange the space with bath's accessories but also be used to place the fittings designed by the brothers.











INNE PROJEKTY BRACI BOUROULLEC










by kimbbne




Prodesigne Selections

Dzisiaj w siedzibie Prodesigne odbyło się pierwsze spotkanie z cyklu Prodesigne Selections, prezentujące najnowsze trendy i rozwiązania. Prodesigne, jak sami o sobie piszą, to selekcjoner rozwiązań projektowych i wykończeniowych dla architektów, projektantów wnętrz, klientów indywidualnych i instytucjonalnych. W ich ofercie znajdziemy produkty najlepszych dizajnerskich marek. Siedziba Prodesigne mieści się na Placu Historycznym przy ul. Podgórskiej 34 w Krakowie.

Na dzisiejszym spotkaniu zostały zaprezentowane następujące produkty:

- belgijskie tapety Omexo,
- duńskie oświetlenie Louis Poulsen,

- francusko - niemiecka kolekcja armatury i ceramiki marki AXOR autorstwa braci Bouroullec.


Oprócz wykładów szkoleniowych odbyła się degustacja pysznych włoskich smakołyków oraz kawy espresso, a każdy uczestnik dostał liczne katalogi i próbniki z nowościami prezentowanych firm. 

Kolejne spotkanie już za miesiąc! 


Today there was the first meeting of the Prodesigne Selections cycle which shows the newest trends and solutions. Prodesigne, as they write about themselves, is a selector of design and décor solutions for architects, interior designers, individual clients and companies. They offer products of the best designer brands. Prodesigne office is on Plac Historyczny, 34th Podgórska Street, Cracow.



Today’s meeting introduced products such as:

- Belgian wallpapers Omexo 
- Danish lighting Louis Poulsen 
- French - German collection of Axor's fittings and ceramics made by Bouroullec brothers.

Aside from the lectures, there was also a tasting of delicious Italian goodies and espresso, and every member received various catalogues and samples with the new products of the presented brands.

The next meeting is next month!





by kimbbne

2011/02/23

John Lautner - Architekt bardzo lubiany przez Hollywood


Dzisiaj, większość naszych wschodnich sąsiadów świętuje „dzień chłopaka”. W nawiązaniu do tej daty oraz do tematyki design’u, chciałabym napisać o chłopcach :)
Tom Ford – amerykański projektant mody. Znany na świecie bardziej z tego, że podniósł z gruzów dom mody Gucci a później dzielił się swoim talentem u Yves Saint Laurent w 2009 roku miał swój pierwszy, zresztą bardzo udany, debiut reżyserski w filmie „A single man” z Colin Firth i Julianne Moore w rolach głównych.
Ci, co oglądnęli film zostali zachwyceni domem, w którym mieszkał główny bohater. Dom ten został zbudowany w 1949 roku przez amerykańskiego architekta John’a Lautner (http://www.johnlautner.org/). Architekt ten jest  bardzo lubiany przez Hollywood, tak jak nie jeden film był kręcony w domach przez niego zaprojektowanych.
Materiałem konstrukcyjnym posłużyło czerwone drewno, szkło i beton a całość bardzo organicznie wpisuje się w krajobraz dębowego lasu. Niedawno dom został całkowicie odnowiony.
Mamy tu: salon z otwartą kuchnią, jadalnię, spiżarnię, 2 sypialni, 2 łazienki i pralnię. Obok domu, znajduje się garaż na 2 auta.


Miłęgo oglądania :)



















Wojna na poduszki!

Dziś z samego rana internetowy poradnik wnętrzarski DOMPLUSDOM.PL ogłosił konkurs DO PODUSZKI. Jest to idealna okazja, aby lepiej przyjrzeć się, co w łóżku piszczy. Może ktoś z Was zostanie zainspirowany i dokona małych zmian w swojej prywatnej alkowie:)


Today morning the web interior guide DOMPLUSDOM.PL  claimed a competition called  DO PODUSZKI. So, that is an excellent opportunity to take a better look at our beds. Maybe someone of you will be inspired and make some small changes in your own private alcove.







INNE

















;)


by kimbbne