Całkiem przypadkiem odkryłam rewelacyjnego bloga o modzie. Już kiedyś słyszałam o tej dziewczynie, ale jakoś nie zgooglowałam jej od razu. O kim mowa? O Ivanii Carpio i jej blogu LOVE AESTHETICS. Nie zamierzam tu jednak pisać o jej genialnych (wg mnie oczywiście) zestawieniach ubrań, ale o jeszcze bardziej genialnych pomysłach na szafę i nie tylko!
Nie mogło być inaczej, ale jej oszczędna estetyka w ubiorze oraz zestawienie kolorów bieli i czerni, ma swoje odzwierciedlenie we wnętrzu. Pomalowana na biało ściana z cegieł i czarne dodatki. Sama szykuję za miesiąc lub dwa poddać swoją sypialnię podobnej metamorfozie.
Quite by accident I discovered a great blog about fashion. I have already heard about this girl, but somehow I did not google her then. Who is she? She is Ivanii Carpio and her blog LOVE AESTHETICS. But I am not going to write about her genius (in my opinion of course) combinations of clothes, but about her more brilliant ideas for a wardrobe, and more!
It could not be otherwise, but her minimalism aesthetics in dress and the combination of black and white color, it is reflected in her interior. White painted brick wall and black accessories. I am getting ready for a month or two to give my bedroom a similar transformation.
Osoba, której pasją jest moda, ma dużą kolekcję butów - co zrobić z nimi, gdy szafa pęka w szwach?! Ustawione jedno na drugim pudełka od butów tworzą idealny stolik na lampę przy łóżku. Taką aranżację można nie tylko wykorzystać w sypialni, ale i w salonie czy w przedpokoju. Zresztą pudełka niekoniecznie muszą skrywać buty. Są dobrym miejscem dla biżuterii, szalików, pasków etc.
The person, whose passion is fashion, has a huge collection of shoes - what do you do with them when wardrobe is too small! You can placed shoe boxes one on another to make the perfect table lamp by the bed. Such an arrangement can not only be used in a bedroom, but you can also do it in the living room or in the hallway. Anyway, the boxes do not necessarily hide boots. They are a good place for jewelry, scarves, belts, etc.
Ale powoli przechodzę do senda sprawy, czyli do szafy. Każdy z nas ma zabudowaną garderobę, albo wielką szafę, w której przechowuje większość ubrań. Co jednak zrobić, gdy mamy ich tak wiele, że nie jesteśmy je w tej szafie pomieścić? Co prawda ja uważam, że ubrań nigdy nie ma się za dużo, jedynie szafy są zbyt małe;) No ale to moja prywatna filozofia i być może nie każdy się z nią zgadza;) Znalazłam jednak genialny, jak dla mnie, sposób nie tylko na przechowanie ubrań, ale i na ich ekspozycję, która bardziej pasuje do tej sklepowej niż do mieszkania, ale i tu sprawdza się doskonale!
Pomysłem, który podpatrzyłam od Ivanii, jest ogólnie wieszak przymocowany do sufitu. W pierwszej wersji jest to pomalowana na biało gałąź. Przecież to takie proste! I prawie nic nie kosztuje! A efekt… jakbyśmy weszli do ekskluzywnego butiku.
But slowly I go to the case, that is the closet. Each of us has a built-up wardrobe, or just a wardrobe, which holds most of the clothes. But what if we have so many clothes? Although I think that you have never too much clothes, only the wardrobe is too small;) Well, but this is my private opinion, and perhaps not everyone agrees with it;) However, I have found brilliant way, not only for clothing store, but for our home display. It is more suitable to the store than to the apartment, but works perfectly in both area!
The idea, which I saw on Ivania's blog, is generally the hanger fixed to the ceiling. The first version is painted white branch. After all, it's so simple! And almost nothing is free! But the effect … it's like we entered into an exclusive boutique.
Wieszak taki służy, jak widać, nie tylko do ekspozycji ubrań, które zestawione są tu nie przypadkowo kolorystycznie, ale i idealnie nadaje się do ekspozycji pasków (dzieki temu paski nie zniekształcają się) oraz bransoletek i zegarków.
Przeglądając bloga LOVE AESTHETICS zauważyłam, że z czasem głąź zastapiona została… zwykłą rurą w odcieniu miedzianym. Naprawdę robi to niesamowite wrażenie! Wnętrze wydaje się jeszcze bardziej minimalistyczne i bardziej industrialne.
The hanger, as you can see, is not only for display clothes, but it is the perfect way for displaying bars (so do not distort them), and bracelets and watches. What is more, clothes are set together by the color.
Looking through the blog LOVE AESTHETICS I have noticed that over time the branch has been replaced… with a simple pipe in a shade of copper. Really doing an amazing feeling! The interior seems even more minimalist and more industrial.
Sama nie wiem, na który z tych dwóch wariantów zdecydowałabym się osobiście. Ale już rozglądam się po pokoju za miejscem, gdzie mogłabym coś takiego zrealizować.
Na sam koniec jedyne, co mogę powiedzieć, to: Thank you Ivania for really great inspirations!
I do not know to which of these two variants of hanger I choose personally. But I am just looking around the room for a place where I could put something like that.
At the end the only thing I can say is: Thank you Ivania for really great inspirations!
by kimbbNE
