2011/09/13

American Industrial Design Postage Stamps

Ok. This post will be in English only because it is thanks to my American friend, Arianne, who sent to me amazing stamps!!!!! Why they are so amazing?! Well… first of all they're not boring as the Polish ones. They have some description about the authors. And finally, they show really good American design!!! It is so good to advertise design in this way, isn't it?! I hope you will love it as much as I do:) 

Thank you Ari:)




by kimbbne

2011/08/31

Kolory przestrzeni publicznej

Od jakiegoś czasu zbieram inspiracje kolorowych wnętrz i nagle napotykam się na to CUDO -> kolorowy szpital, a dokładnie Herlev Hospital w Danii. Zakochałam się w tej przestrzeni. Jej twórca - Poul Gernes - wykonał wszystkie te kolorowe dekoracje. O ile radośniej jest przebywać w takim miejscu. Podejrzewam, że człowiek może nawet zapomnieć o chorobie;) Może kiedyś i w Polsce ktoś zainwestuje w szpitalną kolorystykę - jeżeli jest ktoś chętny w taką inwestycję, ja mogę pomóc w aranżacji:)

O szpitalu i artyście można poczytać TUTAJ. Zdjęcia pochodzą ze strony http://gernes.dk/


The colours of the public space

From some time I've collected inspirations of the colourful interiors and one day I founded that BEAUTY -> a coloured hospital - the Herlev Hospital in Denmark. I felt in love in this place. Its creator - Poul Gernes - made all the colourful scenery.  It's much more cheerful to stay in a place like this. I suppose that people can  even forget about their diseases;) Maybe someday someone will invest in the hospital colouring in Poland - if there is someone willing in this kind of investment, I can help in arragement:)

About the hospital and the artist you can read HERE. Photos are from the website http://gernes.dk/























by kimbbne