2012/04/09

ELISA STROZYK

Drewno - materiał piękny, plastyczny, mocny, może przetrwać wieki. Wykorzystuje się go w meblarstwie czy ogólnie pojętym designie. Drewniane naczynia, sztućce, przyborniki, grzebienie, biżuteria i mogłabym tak wymieniać w nieskończoność. Czy jest jakaś rzecz, która nie mogłaby być wykonana z drewna? 

Elisa Strozyk stworzyła coś naprawdę cudownego - drewniane tekstylia! Ale pewnie nie byłoby w tym nic pięknego, gdyby nie ta geometryczność oraz lekkość! Tak - ten materiał w wykonaniu projektantki jest zaprzeczeniem masywności, z którą kojarzy nam się drewno. Zresztą żadne słowa nie oddadzą tej formy, którą udało się uzyskać młodej designerce.

Wood - it's beautiful, vivid, strong material which can stand forever. It's used in furniture design and in design generally. Wooden dishes, cutlery, toolboxes, combs, jewelry - the list is endless. Is there anything that could not be made of wood?

Elisa Strozyk has created something truly wonderful - the wooden textiles! But it wouldn't be so beautiful, if it hadn't got the geometry and the lightness! Yes - this material made by the designer denies its solidify. Besides, no words can describe this form which young designer creates.


by kimbbNE

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz